Заметки по электронике, музыке и переводы.


Я увлекаюсь переводами с японского.
Это манга, ранобе, аниме и песни.

Аниме:

  • Mahoutsikai Sally (1966) – перевод с японского, оформление, перевод песен
  • Осень 2017 » Urahara – редактура, оформление, перевод песен
  • Лето 2017 » Jigoku Shoujo: Yoi no Togi – перевод трейлеров с японского, перевод сериала, оформление
  • Весна 2017 » Yuyushiki OVA: Komarasetari, Komarasaretari – перевод OVA с японского
  • Осень 2016 » Natsume Yuujinchou Go – перевод сериала, оформление
  • Осень 2016 » Non Non Biyori Repeat OVA – перевод OVA с японского
  • Весна 2016 » Anne Happy – перевод трейлеров с японского, перевод сериала, оформление
  • Зима 2016 (Осень 2015) » Shisha no Teikoku – перевод фильма с японского
  • Зима 2016 » Musaigen no Phantom World – перевод трейлеров с японского, перевод сериала, оформление
  • Зима 2016 » Dagashi Kashi – перевод трейлеров с японского
  • Осень 2015 » Nagato Yuki-chan no Shoushitsu OVA – перевод OVA с японского
  • Осень 2015 » Rakudai Kishi no Cavalry – перевод сериала: 9, 10 серии
На Kage: тыц.